こんにちは。コリコネのAyaKaです。
前回は韓国語の漢数字と固有数詞について説明をしました。忘れてしまったり、復習をされたい方は何度でも確認しましょう!
何十回、何百回確認しても恥ずかしいことではありません^^
こんにちは。コリコネのAyaKaです。
このページから第2章に突入です!
第2章の準備編では日常よく使う数字、時間、日にち、曜日、季節を学びます。
第2章の最初の項目は数字についてです。
[…]
さて、今回は時間についてです。前回の記事で説明した通り、時間を言うときは時刻は固有数詞を使い、分・秒は漢数字を使います。では早速、詳しく見ていきましょう。시~작!(スタート!)
難易度 2
重要度 5
【韓国語】 時刻
先ほども述べた通り、時刻は固有数詞を使います。時間の単位名詞は「〇時」ですね。韓国語では「〇시」です。「分」は「분」、「秒」は「초」です。音が似ているため覚えやすいと思います。以下のイラストで時間の読み方を確認してみましょう。
固有数詞はバッチリでしょうか。単位名詞と一緒に使うときは
하나⇒ 한 둘⇒ 두 셋⇒세 넷⇒네
と発音を変えるのをお忘れなく!!
【韓国語】 午前と午後の時間の使い分け
日本語の時間の伝え方はたくさんあります。例えば「午前9時」「朝の9時」「21時」など時間の詳細を表現できます。韓国語も同じように「午前〇時」「朝の〇時」と時間の詳細を表現しますが、「21時」とは表現しません。
午前は오전、午後は오후、朝は아침、昼は점심、夕方は저녁、夜は밤、明け方は새벽と単語を使い分けて時間の詳細を表現します。実際にどのように使用するのか以下の例文をご覧ください。
EX1)は 오전 여섯 시 십오 분 (午前6時15分)
EX2)は 오후 한 시 사십오 분 (午後1時45分)
EX3)は 오후 일곱 시 사십오 분(午後7時45分)
と言い換えることもできます。
表現の仕方は人それぞれです。覚えやすい表現から慣れていきましょう。表はおおよその時間の振り分けです。こちらを参考にしながら自分なりに時間を表現してみましょう!
【韓国語】 時間の応用問題
以下3つの問題を作成しました。ヒントを見ながらぜひ挑戦してみてください。答えはページ一番下にありますので、スクロールして答え合わせもお忘れなく!
★ヒントQ1)5時55分。他にどのような表現ができるだろうか。韓国語で「前」を意味する「전」を使って表現してみましょう!
★ヒントQ2)Q1)と同じく「전」を使用して表現してみましょう!
★ヒントQ3)9時30分。他にどのような表現ができるだろうか。韓国語で「半」を意味する「반」を使って表現してみましょう!
まとめ
最後に今回のポイントをまとめます。
- 時刻は固有数詞、分・秒は漢数字を使う。(〇시△분)
- 時間の詳細は単語を使い分けて表現する。(오전、오후、새벽、밤など。17時、21時といった表現はない。)
時間は日常会話で毎日使う内容です。スラスラと迷わず使いこなせるようになったらカッコいいですね!最後までご覧いただきありがとうございます。
수고하셨습니다!(お疲れ様でした!)
〚応用問題の答え〛
できたかしら~
Q1)여섯 시 오 분전(6時5分前)
Q2)두 시십 분전(2時10分前)
Q3)아홉 시반(9時半)