こんにちは。コリコネのAyaKaです。
韓国人と国際結婚をして韓国に在住の方は結婚移民ビザ(F6)をお持ちの方も多いのではないでしょうか。
わたしはつい先日(2021年4月現在)、結婚移民ビザの更新手続きをしました。更新手続きをする際は事前に準備しておかなければならないことや書類がありますので、今回実際の写真付きで解説していきたいと思います。ぜひ参考にしてください。
韓国 結婚移民ビザ(F6)の更新!その前に…
結婚移民ビザ(F6)の更新は出入国管事務所(출입국관리사무소)で行います。以前(3、4年ほど前)までは事前に予約をしなくても手続きが可能だったのですが、現在(2021年4月)は完全予約制を導入しているので事前に予約をしておかなければなりません。
更新の案内は郵便で届きます。予約はインターネットで可能で、早めに予約をすることをおすすめします。予約が遅いと希望日時に予約できないこともあるからです。予約は『하이코리아』からできます。
➡さっそく『하이코리아 ホームページ(韓国語)』で予約をする
事前に準備しておかなければならないのは①婚姻関係証明書②住民登録票(謄本)の2つです。以下は実際の写真です。(個人情報保護のためスタンプで加工しています。見えずらいですが予めご了承ください)


そのような場合であっても大丈夫です!!事前に準備しておくのに越したことはありませんが、出入国管理事務所の近くに주민센터(住民センター)がありますので、1枚につき400ウォンで婚姻関係証明書と謄本を発行してもらうことができます。ちなみに筆者は前回更新するときも今回もついうっかりして準備し忘れていました。(笑)
出入国管理事務所に着いてからすること
出入国管理事務所に着いてらまずすることは、署名と体温チェックです。(新型コロナウイルスのため)それから『02-6936-0414』へ電話をかけて携帯電話の登録をします。(釜山の場合です)
電話番号は入口に置いてあり、案内の方が教えてくれます。電話は繋がったらすぐ切ってかまいません。
電話の登録が終わったら、中へと入って『통합신청서(統合申請書)』と『외국인 직업 및 소득금액 신고서(外国人職業及び所得金額申告書)』の書類の記載を済ましておきましょう。現場に着いてから記入しても良いですし、事前にファイルをダウンロードして準備しておいても良いでしょう。ちなみに更新のため、写真は必要ありません。
➡외국인 직업 및 연간 소득금액 신고서(外国人職業およPDFファイルをダウンロードする
『통합신청서』『외국인 직업 및 소득금액 신고서』は韓国語と英語で書かれています。もしどちらも自信がない方は翻訳しましたので、以下の写真を参考にしてください。
すべての書類の準備ができたら수입인지(収入印紙)を発行しなければなりません。ここでは申請手数料の証票の発行にあたります。支払い場所は別カウンターが設けられています。

実際の『수입인지』がこちら⇩

ここまで準備できたらあとは自分の予約番号が呼ばれるまで待つのみです!!ちなみに予約番号はネットで予約したときに携帯電話にメッセージが届きます。

まとめ
さいごに更新手続きに必要なものをまとめました。
・혼인관계증면서(婚姻関係証明書)
・주민등록표(등본)(住民登録票)
・통합신청서(統合申請書)
・외국인 직업 및 연간 소득금액 신청서(外国人職業および年間所得申請書)
・30,000ウォン(수입인지の発行費用)
・외국인 등록증(外国人登録証)
・パスポート(パスポート番号、有効期間など書類に記入するので念のため持っていきましょう!)
無事更新できたら、外国人登録証に滞留期間が更新追記されます👇
今度の更新は3年後ですね。また必要書類の準備をしないで訪問してしまいそうですが。(笑)
みなさんは訪問する前に必要書類を確認することをおすすめします!
最後までご覧いただきましてありがとうございました!